Archive for Juni, 2013

You don’t know „Jäck“!

Dienstag, Juni 11th, 2013

„You don’t know Jack!“ heißt auf Deutsch „Du hast keine Ahnung!“, und das passt hier doch auffallend gut 🙂

Dreifach-Kapostroph plus Schreibfehler: Samstag's Jäck's Frühstück's-Büffet

„Nicht mehr zu toppen“ benannte der Einsender Thomas Sonnabend (Danke, Thomas!) sein Bild, und damit hat er durchaus recht, bei 5 Fehlern in nur einem Bild.

Nicht nur samstags schreibt man dies alles korrekt „samstags“ (klein und ohne Apostroph), „Jäcks“ (zwar mittlerweile laut Duden „fast“ erlaubt, aber eben nicht in diesem Fall) und „Frühstücks-Buffet“ (ohne Apostroph und ohne „-Striche über dem u). „Büfett“ wäre ebenfalls eine korrekte deutsche Schreibweise.

Schöne Einsendung und wirklich mal wieder einen Eintrag wert, nach so langer Zeit der Abstinenz 🙂