Kommentare zu: Ich will aber nicht abgeschrieben werden http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/ Ein persönliches Sammelsurium Wed, 08 Feb 2012 07:55:57 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.1 Von: michael http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/#comment-1659 michael Tue, 27 Jan 2009 17:06:06 +0000 http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/#comment-1659 Das kenne ich. Das war in den 70ern oder 80ern, soweit ich mich richtig erinnere, bestellten Japaner bei einer Stahlfirma "runde Sofas". Eigentlich ja auch ganz einfach: Kugel=rund, Sofa=Lager :-) Um einen Spammer zu verarschen, habe ich aber keine Zeit. Mich würde es aber irgendwie schon mal reizen, so von wegen, daß ich es satt bin, allein mit meinem Ferrari durch München zu fahren, etc. Aber die versprechen einem einfach sonst was und wollen nur abzocken. Ich fürchte, das wird schnell langweilig ... Das kenne ich. Das war in den 70ern oder 80ern, soweit ich mich richtig erinnere, bestellten Japaner bei einer Stahlfirma “runde Sofas”. Eigentlich ja auch ganz einfach: Kugel=rund, Sofa=Lager :-)

Um einen Spammer zu verarschen, habe ich aber keine Zeit. Mich würde es aber irgendwie schon mal reizen, so von wegen, daß ich es satt bin, allein mit meinem Ferrari durch München zu fahren, etc. Aber die versprechen einem einfach sonst was und wollen nur abzocken. Ich fürchte, das wird schnell langweilig …

]]> Von: Pingo http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/#comment-1658 Pingo Tue, 27 Jan 2009 16:40:22 +0000 http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/#comment-1658 Mit einer Wegwerfmailadresse ebenso über zwei Übersetzungsautomaten die Antwort erzeugen und versenden. Wird bestimmt interessant welcher Müll dabei heraus kommt. Vielleicht möchte er "so schnell wie geschwindt, 200 runde Sofas" bestellen. [Ok - das war ein Insider - da wollte jemand aus Japan mal mit einem Brief vom "Deutschmeister" 200 Tonnenkugellager haben :) ] Mit einer Wegwerfmailadresse ebenso über zwei Übersetzungsautomaten die Antwort erzeugen und versenden. Wird bestimmt interessant welcher Müll dabei heraus kommt.
Vielleicht möchte er “so schnell wie geschwindt, 200 runde Sofas” bestellen. [Ok - das war ein Insider - da wollte jemand aus Japan mal mit einem Brief vom “Deutschmeister” 200 Tonnenkugellager haben :) ]

]]> Von: rena http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/#comment-1635 rena Sat, 17 Jan 2009 21:05:52 +0000 http://blog.spohn-online.de/2009/01/17/ich-will-aber-nicht-abgeschrieben-werden/#comment-1635 heyhey ich kann russisch und der grammatik nach zu urteilen ist eine eine sklavische wort-für-wort-übersetzung. da hätte man schon klüger agieren können :/ heyhey ich kann russisch und der grammatik nach zu urteilen ist eine eine sklavische wort-für-wort-übersetzung. da hätte man schon klüger agieren können :/

]]>